To modify a task, simply swipe left on the task and tap on the "Edit" button. This will open the task editing screen, allowing you to make changes to the task details. Alternatively, you can tap directly on the task in the expanded quadrant view to open the task editing screen.